Familiares de las víctimas del 11-S atacan a Obama por bloquear la ley JASTA

19 de may de 2016

19 de mayo de 2016 — Los grupos de 9/11 Families (Familias del 11-S) y de September 11 Advocates (Defensores del 11 de Septiembre) emitieron una declaración conjunta el martes 17 en la que atacan la decisión del Presidente Obama en el sentido de que él "mataría" o vetaría la ley JASTA (siglas en ingles de la Ley de Justicia Contra los Patrocinadores del Terrorismo), la cual pertmitiría a los familiares del 11-S demandar judicialmente a representantes de Estados extranjeros que financiaron o patrocinaron a los terroristas del 11-S.

La ley JASTA se aprobó en el Senado de EU por aclamación el Martes 17. Entonces la Casa Blanca anunció las intenciones de Obama y el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan, declaró que el no había decidido nada todavía sobre el proyecato de ley, y prefería pasarlo a un Comité para su revisión, que es la manera en como matan a los proyectos de ley. El representante demócrata de Nueva York, Peter King, encabeza la campaña por su aprobación.

Los grupos 9/11 Families y September 11 Advocates respondieron con su declaración al día siguiente:

"Con relación a la aprobación de la ley JASTA hoy en el Senado de EU, quisiéramos agradecer sinceramente al senador John Cornyn (republicano de Texas) y al senador Chuck Schumer (demócrata de Nueva York) por su dedicación y por su apoyo. Su sabiduría y su liderazgo ha demostrado un entendimiento de la necesidad de hacer responsable a quienes financian el terrorismo. Si no hay rendición de cuentas, no puede haber justicia. Esperamos que los miembros de la Cámara de Representantes se unan al Senado para demostrar ese mismo nivel de sabiduría y de liderazgo. En estos momentos de airada lucha partidista, es gratificante ver senadores de ambos partidos que se unen para luchar contra el terrorismo conforme a nuestros principios judiciales. En última instancia, esperamos ver esta importante legislación en el escritorio del Presidente Obama para su firma rápido.

"A la luz de ese objetivo y en respuesta directa a la declaración del gobierno de Obama hoy, en el sentido de que todavía ellos 'siguen oponiéndose firmemente a esta legislación', y de que ellos podrían 'procurar cambios adicionales a la medida o tratar de matarla en la Cámara de Representantes', quisiéramos solicitar respetuosamente al gobierno que se abstenga de utilizar dicho lenguaje violento cuando se opongan a una legislación específicamente diseñada con el propósito de ayudar a las víctimas del terrorismo.

"Para nosotros, cuyos seres queridos fueron asesinados, simplemente no hay espacio para la palabra 'matar' en el diálogo. Obama y quienes le escriben sus discursos y sus voceros deberían saber eso. Más aún, también quisiéramos alentar al Presidente Obama volver a calibrar sus prioridades para colocar a los ciudadanos estadounidenses y a las víctimas del terrorismo por encima de naciones como el Reino de Arabia Saudita que financian a los terroristas que quieren matar estadounidenses. Estamos cansados de presenciar al Presidente Obama ponerle obstáculos a nuestro camino a la justicia. Nosotros no agradecemos ese comportamiento que exhibe un Presidente que tiene la audacia de enorgullecerse de sostener principios elevados tales como la constitucionalidad, la apertura la transparencia y la rendición de cuentas, para no mencionar la recepción del Premio Nobel de la Paz.

"Más aún, durante el fin de semana, en la Universidad Rutgers, el Presidente Obama declaró lo siguiente: 'En la política y en la vida, la ignorancia no es una virtud. No es bonito no saber de lo que dices. Eso no es ser sincero ni decir las cosas como son'. En el espíritu de ser sinceros, quisiéramos llamar la atención del señor Obama a sus propia decisión deliberada de no leer las 28 páginas del Informe Final de la Investigación conjunta del Congreso sobre los ataques del 11-S. Quizás si el señor Obama se hubiese molestado en leer las 28 páginas, comprendería más correctamente y apreciaría la necesidad de la ley JASTA. La ignorancia no es felicidad..."

Kristen Breitweiser

Patty Casazza

Monica Gabrielle

Mindy Kleinberg

Lorie Van Auken